(RU/EN) 9 марта прошёл суд по Красноярскому делу // On the 9th of March the trial of the «Krasnoyarsk case» took place

В Красноярске состоялось судебное заседание по делу Даниила Иванова и Ильи Виноградова, их обвиняют в разбое.

Была опрошена мама Ильи и свидетель со стороны защиты, также определились с датами дальнейших заседаний: 24 марта 14:00, 19 апреля 15:00, 24 апреля 14:00, 2 мая 14:00.

✉️ Поддержите Данила и Илью, напишите им письмо или отправьте открытку:

Виноградов Илья Андреевич, 28.05.2002
Иванов Даниил Михайлович, 06.01.2003
СИЗО-1, ул. Республики 72,
Красноярск
660075

Также Даниилу и Илье требуется финансовая поддержка.

Даниилу можно сделать перевод на карту Сбербанка: 4276641236577235 (Валеева С. Р.)

Илье можно перевести по этим реквизитам:
Альфа Банк, 4584 4328 4364 3967
+7 950 976 85 61
(Ковалёв Егор Андреевич, младший брат Ильи)
Дабы не было комиссии — переводите через СБП (систему быстрых платежей).


ENGLISH

In Krasnoyarsk a court hearing took place in the case of Daniil Ivanov and Ilya Vinogradov accused of robbery.

Ilya’s mother and a witness of the defense were questioned, the dates of further hearings were fixed: March 24 at 14:00, April 19 at 15:00, April 24 at 14:00, May 2 at 14:00.

✉️ Support Daniil and Ilya, write them a letter or send them a postcard:

Vinogradov Ilya Andreevich, 28.05.2002
Ivanov Daniil Mikhailovich, 06.01.2003
Detention center 1, 72 Respubliki str,
Krasnoyarsk
660075

Daniil and Ilya need financial support.

Daniil can be receive money to the Sberbank card: 4276641236577235 (Valeeva S.R.).

Ilya can be transferred to these requisites:
Alfa Bank, 4584 4328 4364 3967
+7 950 976 85 61
(Kovalev Yegor Andreevich, Ilya’s younger brother)
To avoid commission, transfer via SBP (quick payment system).