Привет, друзья и подруги! Прошел почти год с возобновления деятельности АЧК-Иркутск. Как мы и ожидали, этот год привнес в списки политических заключенных десятки людей. Поддержки на всех катастрофически не хватает, и в связи с этим мы расширяем список случаев, за которые будем браться.
Не все люди, попадающие сейчас в тюрьмы за акты несогласия, являются анархистами и анархистками, однако все они попадают в жернова репрессивной системы государства. Те, кто открыто выражает антивоенную позицию в виде диверсий на железной дороге или поджога военкомата, вносят вклад в разрушение режима и не должны оставаться без внимания и поддержки со стороны тех, кто остается на воле. Теперь мы будем заниматься такими делами тоже.
К сожалению, наши ресурсы сильно ограничены, но мы будем прикладывать все возможные усилия, чтобы облегчить участь людей в застенках.
Вы можете поддержать нас любым доступным вам способом — информационным, материальным, или другим. Что касается материальной поддержки, вы можете отправить нам финансы по реквизитам криптовалют, указанным ниже (прежде чем отправлять средства, свяжитесь с нами):
BTC: bc1qvq3gxfwv6r04anuuaefje8nvu48gxyvnk9yehq
ETH: 0x385f7847121ef646745d49C54CA80f7eFbF095e0
Monero: 47GA12PQjw2L8UEWTj1uKEK6ZBoDdnL5g1W2NQYYDwcp1k528qa3HnS1vsVxctkXjaFsCeANt2vh1R9s89YwZDh9Dam4zbw
Контакты:
Телеграм — @abc_irk
Почта — abcirk@riseup.net
ENGLISH
Hello, comrades! It’s been almost a year since we have resumed our activity. As we expected, this year brought dozens of people to the lists of political prisoners. There is not enough support for everyone, and so we are expanding the list of cases we will be taking on.
Not all of the people currently imprisoned for acts of resistance are anarchists, but they all fall into the millstone of the state’s repressive system. Those who openly express an anti-war position in the form of sabotage on the railroad or the burning of a military recruitment center contribute to the destruction of the regime and should not be left without the attention and support of those who remain on the out. Now we will deal with such cases, too.
Unfortunately, our resources are severely limited, but we will make every possible effort to support those in prison.
You can support us in any way you can — informational, material or otherwise. As for material support, you can send us finances using the cryptocurrency details below (please contact us before sending funds):
BTC: bc1qvq3gxfwv6r04anuuaefje8nvu48gxyvnk9yehq
ETH: 0x385f7847121ef646745d49C54CA80f7eFbF095e0
Monero: 47GA12PQjw2L8UEWTj1uKEK6ZBoDnL5g1W2NQYDwcp1k528qa3HnS1vsVxctkXjaFsCeANt2vh1R9s89YwZhD9Dam4zbw
Contacts:
Telegram — @abc_irk
Email — abcirk@riseup.net